hata yapmak

Meanings of "hata yapmak" in English Turkish Dictionary : 48 result(s)

	Category	Turkish	English
Common Usage
1	Common Usage	hata yapmak	make a mistake v.
At this late hour, anyone can make a mistake. Bu geç saatte herkes hata yapabilir. More Sentences
2	Common Usage	hata yapmak	err v.
The old poet would sometimes err in his verses. Yaşlı şair bazen dizelerinde hata yapardı. More Sentences
General
3	General	hata yapmak	go wrong v.
I don't understand where I went wrong. Nerede hata yaptığımı anlamıyorum. More Sentences
4	General	hata yapmak	goof v.
You goofed, didn't you? Hata yaptın, değil mi? More Sentences
5	General	hata yapmak	go astray v.
I have gone astray somewhere in my calculation. Hesaplamamda bir yerde hata yaptım. More Sentences
6	General	hata yapmak	blunder v.
The European Commission has blundered here. Avrupa Komisyonu burada hata yapmıştır. More Sentences
Idioms
7	Idioms	hata yapmak	go wrong v.
Where did we go wrong? Nerede hata yaptık? More Sentences
General
8	General	hata yapmak	stumble v.
9	General	hata yapmak	stumble into v.
10	General	hata yapmak	commit an error v.
11	General	hata yapmak	slip v.
12	General	hata yapmak	slip up v.
13	General	hata yapmak	lapse v.
14	General	hata yapmak	make mistake v.
15	General	hata yapmak	make false v.
16	General	hata yapmak	trip v.
17	General	hata yapmak	stumble in v.
18	General	hata yapmak	commit a foul v.
19	General	hata yapmak	nod v.
20	General	hata yapmak	make an error v.
21	General	hata yapmak	do wrong v.
22	General	hata yapmak	blob v.
23	General	hata yapmak	trip up v.
24	General	hata yapmak	fall in [australia/new zealand] v.
25	General	hata yapmak	miscue v.
26	General	hata yapmak	misstep v.
27	General	hata yapmak	mistake v.
28	General	hata yapmak	fault v.
29	General	hata yapmak	injure v.
30	General	hata yapmak	injury [obsolete] v.
31	General	hata yapmak	snapper [scotland] v.
32	General	hata yapmak	stray v.
Phrasals
33	Phrasals	hata yapmak	mung up v.
Colloquial
34	Colloquial	hata yapmak	bloop v.
35	Colloquial	hata yapmak	horlicks [uk] v.
Idioms
36	Idioms	hata yapmak	flub up v.
37	Idioms	hata yapmak	flub the dub v.
38	Idioms	hata yapmak	lay an egg v.
39	Idioms	hata yapmak	drop the ball v.
40	Idioms	hata yapmak	drop the ball v.
41	Idioms	hata yapmak	drop the ball v.
42	Idioms	hata yapmak	drop the ball [us] v.
Slang
43	Slang	hata yapmak	make a blue v.
44	Slang	hata yapmak	fuck up v.
45	Slang	hata yapmak	slip up v.
46	Slang	hata yapmak	frack up v.
47	Slang	hata yapmak	frig up v.
British Slang
48	British Slang	hata yapmak	drop a bollock v.

Meanings of "hata yapmak" with other terms in English Turkish Dictionary : 45 result(s)

	Category	Turkish	English
General
1	General	bir hata yapmak	make an error v.
He made an error, as he often does. Sık sık yaptığı gibi bir hata yaptı. More Sentences
2	General	bir hata yapmak	make a mistake v.
Perhaps Parliament's services made a mistake. Belki de Parlamento servisleri bir hata yaptı. More Sentences
3	General	yapmak (hata)	perpetrate v.
4	General	çok büyük hata yapmak	boob v.
5	General	aptalca bir hata yapmak	make a boo boo v.
6	General	çok büyük bir hata yapmak	make a boo boo v.
7	General	utanılacak bir hata yapmak	make a boo boo v.
8	General	aptalca bir hata yapmak	goof up v.
9	General	konuşurken hata yapmak	misspeak v.
10	General	hata/gaf yapmak	commit blunder v.
11	General	üçüncü defa hata yapmak	the third time make a mistake v.
12	General	dikkatsizlik edip hata yapmak	nod v.
13	General	büyük ve utandırıcı bir hata yapmak	belly flop v.
14	General	düzeltmeye çalışırken hata yapmak	miscorrect v.
15	General	ileride sorun yaratacak bir hata yapmak	fat finger v.
16	General	bir şey yaparken hata yapmak	make the mistake of doing something v.
Phrasals
17	Phrasals	(bir şeyi gözden kaçırarak/dalgınlıkla) hata/yanlış yapmak	slip up on v.
18	Phrasals	(bir şeyde) hata yapmak	slip up on (something) v.
Colloquial
19	Colloquial	aptalca bir hata yapmak	slip on a banana peel [uk] v.
20	Colloquial	utanç verici bir hata yapmak	slip on a banana peel [uk] v.
21	Colloquial	aptalca bir hata yapmak	slip on a banana skin v.
22	Colloquial	utanç verici bir hata yapmak	slip on a banana skin v.
23	Colloquial	bir şeyi başka bir şeyle karıştırıp bir hata yapmak	mix up v.
24	Colloquial	repliklerde hata yapmak	blow it v.
Idioms
25	Idioms	durumu daha riskli/tehlikeli hale getirecek bir hata (yapmak)	(make) one false move n.
26	Idioms	durumu daha riskli/tehlikeli hale getirecek bir hata (yapmak)	(make) a false move n.
27	Idioms	ölümcül bir hata yapmak	split on a rock v.
28	Idioms	aceleci davranıp hata yapmak	get ahead of oneself v.
29	Idioms	aptalca bir hata yapmak	slip on a banana skin v.
30	Idioms	utanç verici bir hata yapmak	slip on a banana skin v.
31	Idioms	hata/şaşırma payı olmadan yapmak/yaşamak	be cutting it fine v.
32	Idioms	çok az hata payıyla yapmak/yaşamak	be cutting it fine v.
33	Idioms	utanılacak bir hata yapmak	make a boo-boo v.
34	Idioms	aptalca bir hata yapmak	make a boo-boo v.
35	Idioms	önemsiz bir hata yapmak	make a boo-boo v.
36	Idioms	ufak/saçma bir hata yapmak	make a boo-boo v.
37	Idioms	hata yapmak insana mahsustur	err is human expr.
38	Idioms	hata yapmak insana mahsustur	mistakes are human expr.
Politics
39	Politics	oy kullanırken hata yapmak	miscast v.
Industry
40	Industry	(iş arkadaşları) hata veya başarısızlığın sorumlusunu bulmak için toplantı yapmak	blamestorm v.
Linguistics
41	Linguistics	doğru olma kaygısı ile standart kullanımı değiştirerek hata yapmak	hypercorrect v.
Basketball
42	Basketball	son derece basit bir biçimde hata yapmak	double dribble v.
Latin
43	Latin	hata yapmak insana mahsustur	errare humanum est expr.
Archaic
44	Archaic	inançta hata yapmak	misbelieve v.
Slang
45	Slang	büyük bir hata yapmak	come a gutser [australia] v.